Nuova Riveduta:

Neemia 2:9

Mi recai presso i governatori d'oltre il fiume, e diedi loro le lettere del re. Il re mi aveva dato una scorta di ufficiali e di cavalieri.

C.E.I.:

Neemia 2:9

Giunsi presso i governatori dell'Oltrefiume e diedi loro le lettere del re. Il re aveva mandato con me una scorta di capi dell'esercito e di cavalieri.

Nuova Diodati:

Neemia 2:9

Giunsi così presso i governatori della regione oltre il Fiume e diedi loro le lettere del re. Con me il re aveva pure mandato una scorta di capi dell'esercito e di cavalieri.

Riveduta 2020:

Neemia 2:9

Io giunsi presso i governatori di oltre il fiume, e diedi loro le lettere del re. Il re aveva mandato con me dei capi dell'esercito e dei cavalieri.

La Parola è Vita:

Neemia 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Neemia 2:9

Io giunsi presso i governatori d'oltre il fiume, e diedi loro le lettere del re. Il re avea mandati meco dei capi dell'esercito e dei cavalieri.

Ricciotti:

Neemia 2:9

Venni dunque ai governatori delle regioni di là dal fiume, e detti loro le lettere del re. Ed il re aveva mandato meco dei capi di milizia, e de' cavalieri.

Tintori:

Neemia 2:9

Giunto che fui dai governatori del paese di là dal fiume, diedi loro le lettere del re. Il re aveva mandato con me dei capi della milizia e dei cavalieri.

Martini:

Neemia 2:9

E io giunsi presso ai governatori del paese di là dal fiume, e diedi loro le lettere del re. Ma il re avea mandati meco dei capitani delle milizie, e de' cavalieri.

Diodati:

Neemia 2:9

Ed io me ne venni a' governatori di qua dal fiume, e diedi loro le lettere del re (or il re avea mandati meco capitani e cavalieri).

Commentario abbreviato:

Neemia 2:9

Versetti 9-18

Quando Neemia ebbe considerato la questione, disse ai Giudei che Dio gli aveva messo in cuore di costruire le mura di Gerusalemme. Non si impegna a farlo senza di loro. Sollecitando noi stessi e gli altri a ciò che è buono, ci rafforziamo a vicenda. Siamo deboli nel nostro dovere quando siamo freddi e disattenti.

Riferimenti incrociati:

Neemia 2:9

Ne 2:7
Esd 8:22

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata